Bloom Where You're Planted 
Nina had just come home from the ASPCA when she found this flowerpot on the windowsill. Her ability to adapt to her new environment reminds me of the 12-step slogan to "bloom where you're planted."
Bloom Where You're Planted